die verwendeten Begriffe haben ja eher mit Blitz und Synchronzeit zu tun.
Vielleicht haben die Entwickler da was vergessen beim Design der Software

Würde ich wundern, wenn das speziell nur an einer Kamera ist.
Eher Firmware Fehler.
Wenn Mechanik im Spiel ist, sollte auch 1/8000 noch machbar sein.
Darunter sind die Lamellen-Schlitze wohl zu ungleichmäßig, so dass weniger nur elektronisch geht. Quasi eingebaute "Hutmethode"
Aber nur mal laut Gedacht: Wenn in anderen Einstellungen für Blitz eventuell Korrektur nur Blitz oder Ganzes Motiv o.ä. steht, dann könnte ja die 1/2000 die nötige Obergrenze sein, weil kürzeren Zeiten keine "Luft" mehr nach unten ist.
Ähnliches hatte ich mal bei ner P7700 wo ich kein Timelapse machen konnte weil das ND-Filter eingeschaltet war. Begründung: interne Flicker-Korrektur braucht Spielraum.
Hat jetzt natürlich nix konkret damit zu tun.
Will nur sagen: Es gibt viele Möglichkeiten, wo die eingebauten Japaner falsch mitdenken können.