Hallo Roland,
nicht verzweifeln, das wird schon
Ich habe nur CS3, daher kann ich nur hoffen, daß der Menüaufbau in CS4 gleich oder ähnlich ist.
In dem Menü, wo Du den Softproof aktivierst, gibt es etwas weiter unten eine Funktion, um sich die Bereiche anzeigen zu lassen (standardmäßig in grau), die außerhalb des darstellbaren Farbspektrums des Druckers liegen. Diese Farben, die der Drucker mit dem eingestellten Papierprofil nicht darstellen kann, werden "so gut wie möglich" umgerechnet, damit überhaupt etwas gedruckt werden kann. I.d.R. kommt das immer noch ganz gut hin, es ist aber nicht die am Monitor dargestellte Farbe.
Der Treiber ist tatsächlich immer gleich. Du stellst im Treiber aber die Papiersorte ein und das muß unbedingt passen. Nicht jedes Papier nimmt die Tinte gleich auf und manchmal muß man dem Papier Zeit geben, daß die einzelnen Pigmente der Tinte Zeit haben, in die unteren Schichten des Papiers zu gelangen. Auch das sollte man im Druckertreiber einstellen. Du findest diese Parameter unter den benutzerdefinierten Einstellungen für Papiere.
Ist Dein Drucker neu oder gebraucht? Ich hatte letztens Kopierpapier verarbeitet und mir mit einem (1) Blatt A2 viele Düsen durch das Papiermehl verstopft. Die nachfolgenden Ausdrucke auf Hahnemühle mit den richtigen Einstellungen waren grauenhaft.
Druck doch mal über die mitgelieferten Epson Tools einen Düsentest aus. Das schließt u.U. schon mal solche Fehlerquellen aus.
Welches Papier verwendest Du denn? Hast Du die grundsätzliche Einstellung für dieses Papier (Velvet, Watercolor, etc. und Tinte MK / PK) beachtet?
Schau mal hier unter Experten Tipps (Drucken mit Profilen):
http://download.datacolor.eu/newsletter/2009-04-28-DE/
Da sind die Druckereinstellungen für Epson ganz gut dargestellt. (Den Link darf ich kopieren, Data Color stellt diesen zum Verteilen zur Verfügung).
Da es auch ohne Zusatzsoftware zu sehr guten Ergebnissen kommt, würde ich keine zusätzliche Komponente ins Spiel bringen, sondern erst einmal die grundsätzliche Funktion sicherstellen. Erst, wenn Dir diese Ergebnisse nicht reichen, aber die Ausdrucke sauber herauskommen, würde ich an Zusatzsoftware denken. Sonst wird es unüberschaubar und Du wirst bei grundsätzlichen Problemen auch keine Lösung durch eine zusätzliche Software bekommen.
Vielleicht wohnt ja jemand, der einen Epson 3800 hat, bei Dir in der Nähe?