Seite 1 von 1

Picture Control

Verfasst: Do 4. Dez 2008, 16:32
von Bits@Work
Habe ich soeben beim Stöbern gefunden:

http://imaging.nikon.com/products/imagi ... recontrol/

Vielleicht interessiert es ja jemanden.

Verfasst: Do 4. Dez 2008, 21:45
von donholg
Schick! :dank:

Verfasst: Fr 5. Dez 2008, 06:43
von zyx_999
Hübsche Seite, lief bei mir aber auch ziemlich lahm :)

Verfasst: Fr 5. Dez 2008, 08:12
von Nikon-Newbie
Das solche Seiten aber auch immer in Englisch sein müssen. :motz: :motz:
Leider reicht mein technisches Englisch dafür nicht aus. :cry:

Verfasst: Fr 5. Dez 2008, 13:29
von Bits@Work
Ja, das stimmt. Habe noch einmal die deutsche Nikonseite durchsucht, aber die Microsites sind fest verdrahtet über die Startseite Nikons. Da gibt es leider keine Suchmöglichkeit. Auch über Site Map oder Quereinsteigen ist nix zu machen.
Hinzu kommt, daß die Übersetzungen leider oft etwas nachlässig gemacht sind und oft wichtige Teile nicht erklärt werden.

Aber vielleicht findet sich ja jemand mit etwas mehr Zeit, der es für NP Wissen übersetzt.

Wenn Du sehr häufig Übersetzungen per Klick benötigst, empfehle ich Dir Babylon. Mit Shift+rechte Maustaste (kann auch anders belegt werden) auf ein Wort oder eine Phrase wird das in einem Pop-Up übersetzt, Aussprache ist auch dabei. Ansonsten im zweiten Fenster Leo.org aufmachen, ist etwas mühsamer, aber es geht.