Leider habe ich keine Bildbeispiele - ich nutze den FC-E8 an der CP995 und CP5000. Ich denke, der Betrieb mit FC-E9 an der CP5700 ist aber ähnlich:
Bei mir kann man mit dem Fisheye-Adapter auf beiden Kameras kreisförmige und rechteckige Bilder machen - das lässt sich auf zwei Wegen einstellen: Per Preset (Fisheye 1 [rund] und Fisheye 2 [eckig]9 oder einfach über die Brennweiteneinstellung. Die Presets sind nichts anderes als gespeicherte brennweiten-Einstellwerte.
Umrechnen kann man die Bilder dann später noch zusätzlich. Die beiden Kamera-Einstellungen erzeugen Bilder mit tonnenförmigen Verzerrungen. Zum Entzerren kann man entweder die PanoTools oder FixFoto verwenden. FixFoto habe ich aber noch nicht zum Entzerren der Fisheye-Bilder verwendet - das must Du mal austesten, ob dieses Prog. genügend Entzerrung realisieren kann.
Gruß Timo.
Kamera, Objektive & Blitze plus zwei Augen mit ein wenig Hirn dahinter ...